| english below |
Přijďte se s námi postavit za zvířata z laboratoří na 3. ročník Anti-Vivisection World Protest, který se uskuteční 26. dubna 2025. Tento protest je příležitostí vyjádřit náš společný postoj proti krutému a neetickému využívání zvířat pro vědecké a kosmetické účely.
Zahájení proběhne v dolní časti na Václavském náměstí ve 12:30 a po hodině se přesuneme na Staroměstské náměstí, kde budeme pokračovat.
Bannery mít budeme, ale jelikož nevíme, kolik vás bude, vezměte si vlastní (příp. se nám ozvěte), na místě bude probíhat také outreach, pro který nebudou potřeba.
Kdo bude chtít, může přinést i květinu za zvířata. Přijďte prosím v tmavém oblečení.
Tato akce je pro všechny, kterým není lhostejné utrpení zvířat, i jejich čtyřnohé parťáky (berte ohled na rušnost centra města).
Společně můžeme změnit svět pro ty, kteří nemohou mluvit za sebe.
Děkujeme všem, kterým na zvířatech záleží a přijdou je podpořit. Tešíme se na vás.
_____________________________________
Join us in standing up for lab animals at the 3rd Annual Anti-Vivisection World Protest, taking place on April 26, 2025. This protest is an opportunity to express our collective stance against the cruel and unethical use of animals for scientific and cosmetic purposes.
The event will begin at 12:30 PM at the lower part of Wenceslas Square, and after an hour, we will move to Old Town Square, where we will continue.
We will have banners available, but since we don’t know how many people will attend, feel free to bring your own (or contact us if needed). There will also be outreach activities, for which banners are not necessary.
If you’d like, you can bring a flower in memory of the animals. Please wear dark clothing.
This event is open to everyone who cares about animal suffering, including your four-legged companions (please consider the busy city center environment).
Together, we can change the world for those who cannot speak for themselves.
Thank you to everyone who cares about animals and will come to support them. We look forward to seeing you!
|
